May 31, 2012

Mein Zimmer in Koeln

Hallo! Пост для тех, кто беспокоится  о том, как я здесь поживаю. У меня идеальные условия. Моя квартира в Кельне находится в downtown на Dasselstr. рядом с Zuelpicher Platz. Про эту улицу я уже писала. 
Кельн очень уютный городок.В нем сложно потеряться. Вот так, например, выглядит схема городских поездов. Главное знать, на какую станцию надо. Проезд стоит 2,80 евро или 1, 60 (до 4 остановок). Не очень дешево, в общем.

May 28, 2012

Koeln Ferien

Привет!
уже три дня в Германии праздник - Pfingsten - Троица.
В праздники магазины, шопинг-молы не работают, аптеки тоже. К сожалению, совсем нет времени описывать мою замечательную жизнь здесь. Но я буду стараться писать как можно чаще.
Сбылась одна из моих мечт -  смотрела Евровидение в интернациональной компании в немецком пабе. Наши бабушки немцам очень понравились. Мы тоже танцевали под их выступление. (Извините, что пишу так коряво, замечаю за собой, что мыслю на трех языках одновременно). Я живу рядом с Zuelpicherstr - улице ресторанов, клубов, кафе, поэтому Евровидение можно было смотреть в любом месте.
пара фото здесь.


May 26, 2012

Piano. Just listen to music


Пианист у Кельнского Собора. Наслаждайтесь музыкой.

Koeln Cathedral

At the first day of our staying here I and other interns just walked thourgh the downtown. Fortunalely, my house is very close to it. We go Koeln Cathedral, the main symbol of Koeln. You can see building from every point of Koeln. The two gigantic pair of towers are around 158 sm. The Cathedral is still the second highest building in Koeln after the telecommunications tower. 

There are some pictures of it.
 


May 25, 2012

In Koeln


Hallo aus Koeln!
Мечты сбываются. Я в Германии. Даже не верится.
Еще в 6 утра я была в Новосибирске, а в 12 дня уже в Кельне. Полет прошел нормально. Летела Уральскими Авиалиниями. Сервис на уровне. Кормят вкусно. Особенно немецкий Fruestuck оказался очень сытным. Курочка как чикен макнагетс из Макдональдса.
 В Домодедово очень много народу, особенно из ближнего зарубежья с детьми. Боялась опоздать на рейс, ведь на международных авиалиниях все очень строго, у каждой стойки пришлось отстоять длинную очередь. Торопилась зря: самолет наш задержали из-за того, что экипаж не успевал пройти таможню. 
 По дороге в Москву отсыпалась, а вот на пути в Кельн смотрела из окна иллюминатора на землю. Российский ландшафт отличается от любого другого. По крайней мере, от японского и европейского. С высоты территория поделена на квадратики разных цветов от светло-коричневого до темно-зеленого, часто можно увидеть ветряные мельницы   (с альтернативными источниками энергии у них все хорошо). Страна утопает в зелени.
Полицейские на таможне оказались на удивление приветливыми. Получилось даже на немецком пообщаться. Правда, билет на поезд помог купить немец из Гамбурга. В поезде до Koeln Bhf познакомилась с дядей Колей. Ему 67 лет и он живет в городе Bruehl недалеко от Кельна, летел со мной на одном рейсе из Москвы. 

Впечатления от города и фото в следующем посте. 
Hallo aus Koeln!
Мечты сбываются. Я в Германии. Даже не верится.
Еще в 6 утра я была в Новосибирске, а в 12 дня уже в Кельне. Полет прошел нормально. Летела Уральскими Авиалиниями. Сервис на уровне. Кормят вкусно. Особенно немецкий Fruestuck оказался очень сытным. Курочка как чикен макнагетс из Макдональдса.
 В Домодедово очень много народу, особенно из ближнего зарубежья с детьми. Боялась опоздать на рейс, ведь на международных авиалиниях все очень строго, у каждой стойки пришлось отстоять длинную очередь. Торопилась зря: самолет наш задержали из-за того, что экипаж не успевал пройти таможню. 
 По дороге в Москву отсыпалась, а вот на пути в Кельн смотрела из окна иллюминатора на землю. Российский ландшафт отличается от любого другого. По крайней мере, от японского и европейского. С высоты территория поделена на квадратики разных цветов от светло-коричневого до темно-зеленого, часто можно увидеть ветряные мельницы   (с альтернативными источниками энергии у них все хорошо). Страна утопает в зелени.
Полицейские на таможне оказались на удивление приветливыми. Получилось даже на немецком пообщаться. Правда, билет на поезд помог купить немец из Гамбурга. В поезде до Koeln Bhf познакомилась с дядей Колей. Ему 67 лет и он живет в городе Bruell недалеко от Кельна, летел со мной на одном рейсе из Москвы. 

Впечатления от города и фото в следующем посте.